译文
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去(qu)。
故乡家里篱(li)笆下栽种的(de)菊花,
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人(ren)担心害怕!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五(wu)十(shi)多年前一模一样。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
⑴《卖炭翁》白居易 古诗:此篇是组诗《新乐府》中的第32首,题注云:“苦宫市也。”宫市,指唐代皇宫里需要物品,就向市场上去拿,随便给点钱,实际上是公开掠夺。唐德宗时用太监专管其事。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
⑷子来:像儿子似的一起赶来。
萧然:清净冷落。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。