译文
只有玄武湖上的(de)明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我(wo)且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫(chong)鸣,头一遭儿传到(dao)了屋子里来了。
想到远方去(qu)又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北(bei)雁南飞。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
注释
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
结课:计算赋税。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。