译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
一(yi)路(lu)上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也(ye)会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它(ta)什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫(gong)殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
望一眼家乡的山水呵,
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
经不起多少跌撞。
注释
20.无:同“毋”,不,不要。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。