译文
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去(qu)要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
帝子永王受皇上诏命,军(jun)事管制楚地。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相(xiang)应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫(chong),懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆(jie)以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头(tou)砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
花(hua)白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
④等闲:寻常、一般。
⑨醉里插花花莫笑:北宋苏轼《吉祥寺赏牡丹》:“人老簪花不自羞,花应羞上老人头。”在这里反其意而用之。
230. 路:途径。
6、贱:贫贱。
9.挺:直。