译文
白(bai)发频生催人(ren)(ren)日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
刚抽出的花芽如玉簪,
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹(chui)落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星(xing)愁,犹(you)如去年今日又惹伤春意。
老夫情绪恶(e)劣,又吐又泻躺了好几天。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
到天亮(liang)一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
白帝的神(shen)力造就了华山的奇峰异景。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
⑹“穷溟”二句:穷溟,《文选》木华《海赋》:“翔天沼,戏穷溟。”李善注:庄子曰:“穷发之北,有冥海者,天池也。”龙蛇,《左传》襄公二十一年:“深山大泽,实出龙蛇。”二句喻赞裴仲堪。
⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
⑨子:君之子,指骊姬之子奚齐,时年六岁。国家多难:申生预料死后,其弟兄将因争夺君位而相互残杀。“伯氏”二句:是两个相关的假设句。不出:狐突劝申生出逃,申生没有听从,狐突在伐东山皋落氏以后,就推托有病,在家不出。图吾君:为吾君图。图,谋划,策划。赐:恩惠。稽首:叩头到地,最恭敬的跪拜礼。恭:申生的谥号。“恭”是敬顺事上的意思。申生明知父命是错误的,却仍然顺从而自杀,所以谥“恭”。
年光:时光。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
15 约:受阻。