译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
清贫生涯修道(dao)苦,孝友情牵别家难。
江流波涛九道如雪山奔淌。
今年春天(tian)眼看就要过去,何年何月才是我(wo)归乡的日期?
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
照镜就着迷,总是忘织布。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜(du)举”。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
严森险峻(jun)惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西(xi)面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
巨丽:极其美好。
⑽噪:许多鸟或虫子乱叫。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
117.摐(chuāng):撞击。金鼓:形如铜锣的古乐器,即钲。籁:管乐器,即排箫。