译文
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着(zhuo)蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那(na)是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这(zhe)话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就(jiu)。我还(huan)有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站(zhan)在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
五更时惆怅苦闷又回到我心(xin)上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
长久(jiu)将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
忠心耿(geng)耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
绝 :断绝。
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。