译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
何必吞黄金,食白(bai)玉?
楚国(guo)的威势雄壮烜赫(he),上天的功德万古彪炳。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又(you)移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
宽广的洛水悠远安详地流(liu)向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长(chang)堤。
注释
泪眼:闪着泪的眼。
自:从。
“天光”句:是说天的光和云的影子反映在塘水之中,不停地变动,犹如人在徘徊。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
(7)杞子:秦国大夫。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。