译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西(xi)畔,那繁花绿草(cao),柔软的枝条在春风中摇晃。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
西天布满重峦叠嶂似的红(hong)云,阳光透过云脚斜射在地面上。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方(fang)无(wu)人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召(zhao)唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱(tuo)感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
注释
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
⑺束:夹峙。
24.为:把。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。