译文
惶恐滩的惨败让我至今依(yi)然惶恐,零丁洋(yang)身陷元(yuan)虏可叹我孤苦零丁。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进(jin)入山中都不见。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想(xiang)而知了。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
②经:曾经,已经。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
30.傥:或者。
⑺字:一作“尚”。
壮:盛,指忧思深重。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。