译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着(zhuo)那空中的点点萤光。
此番一见不(bu)如不见,多情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位(wei)隐者相(xiang)聚。
江畔林木茂盛(sheng),花儿(er)盛开;天上云朵落日相辉(hui)映,景象明丽。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜(lian)惜柳和杞。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
注释
以......为......:认为......是......。
6.暗尘:积累的尘埃。
⑴长干行:属乐府《杂曲歌辞》调名。下篇一作张潮。黄庭坚作李益诗。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
报人:向人报仇。
⑵垂老:将老。