译文
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
我本来是(shi)在孟渚的野(ye)外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪(zhe)万里远行。
可惜在江边(bian)的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如(ru)织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道(dao)天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
389、为:实行。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。