译文
金粟山玄宗墓前(qian)的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
轻雷响过,春雨淅沥而下(xia)。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
一串(chuan)长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与(yu)廊下的灯笼交相(xiang)辉映。堂上宾客们还在饮酒(jiu)作乐,帘幕中乐声扰扰。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存(cun)余。”
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
然则:既然这样,那么。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。