译文
我(wo)佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理(li)一下倾(qing)斜的帽檐,向着远方(fang)连连搔首。我多少次忆念起故乡(xiang)的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
凿一眼井就可以有水喝,种出(chu)庄稼就不会饿肚皮。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
我心郁郁多么(me)愁闷,真想东归返回故乡。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮(xi)》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
⑦齐之姜:齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
冉冉:柔软下垂的样子。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
⑾渫渫:泪流貌。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
⑷消 :经受。