译文
成汤出巡东方之地,一直到达有(you)莘氏之地。
这是(shi)我心中追求的东西,就是多次死亡也(ye)不后悔。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
西王母亲手把持着天地的门户,
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未(wei)筑好的家。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才(cai)我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子(zi)日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安(an)邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
注释
复:复除徭役
5.上:指楚王。
⑸知是:一作“知道”。
201.周流:周游。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑧折挫:折磨。
⑶一:助词,加强语气。名做状。