译文
我(wo)本是像那个接舆楚狂人,
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想(xiang),年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
你登山(shan)时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘(pan)中的冰块脱下,提在手中。
想替皇上除去有害的事,哪能因(yin)衰老就吝惜残余的生命。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
浩浩荡荡驾车上玉山。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围(wei)困住了曹操。现在又怎样呢?
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵(zhen)阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。