译文
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
打扮好了轻轻问丈夫一(yi)声:我的眉画得(de)浓淡可合时兴?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪(na)里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化(hua)去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客(ke)。最后哪能分清,何处才是家乡?
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束(shu)了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
从小丧父(fu)早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
86齿:年龄。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
解语花:词牌名。相传唐玄宗太液池中有千叶白莲,中秋盛开,玄宗设宴赏花。群臣左右为莲花之美叹羡不已,玄宗却指着杨贵妃说:“那莲花怎比得上我的解语花呢?”后人制曲,即取以为名。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
16.言:话。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。