首页 古诗词 书洛阳名园记后

书洛阳名园记后

清代 / 凌廷堪

以书为御者。不尽马之情。
女箩自微薄,寄托长松表。何惜负霜死,贵得相缠绕。
金络玉衔嘶马,系向绿杨阴下。朱户掩,绣帘垂,
渚莲枯,宫树老,长洲废苑萧条。想像玉人空处所,
男不封侯女作妃,君看女却是门楣。
楼上寝,残月下帘旌。梦见秣陵惆怅事,
"朱粉不须施,花枝小。春偏好。娇妙近胜衣。轻罗红雾垂。
豺狼坑尽却朝天,战马休嘶瘴岭烟。归路崄巇今坦荡,一条千里直如弦。
天瑞有五色云,人瑞有郑仁表。
眉寿万年。笏替引之。"
罗带悔结同心,独凭朱阑思深。梦觉半床斜月,
"积潦池新涨,颓垣址旧高。怒蛙横饱腹,斗雀堕轻毛。
昭阳记得神仙侣,独自承恩。水殿灯昏,罗幕轻寒夜正春¤
宝钗横翠凤,千里香屏梦。云雨已荒凉,江南春草长。
"此身逃难入乡关,八度重阳在旧山。篱菊乱来成烂熳,
晚来高阁上,珠帘卷,见坠香千片。修蛾慢脸陪雕辇,
袆衣与丝。不知异兮。
翠帏香粉玉炉寒,两蛾攒¤


书洛阳名园记后拼音解释:

yi shu wei yu zhe .bu jin ma zhi qing .
nv luo zi wei bao .ji tuo chang song biao .he xi fu shuang si .gui de xiang chan rao .
jin luo yu xian si ma .xi xiang lv yang yin xia .zhu hu yan .xiu lian chui .
zhu lian ku .gong shu lao .chang zhou fei yuan xiao tiao .xiang xiang yu ren kong chu suo .
nan bu feng hou nv zuo fei .jun kan nv que shi men mei .
lou shang qin .can yue xia lian jing .meng jian mo ling chou chang shi .
.zhu fen bu xu shi .hua zhi xiao .chun pian hao .jiao miao jin sheng yi .qing luo hong wu chui .
chai lang keng jin que chao tian .zhan ma xiu si zhang ling yan .gui lu xian xi jin tan dang .yi tiao qian li zhi ru xian .
tian rui you wu se yun .ren rui you zheng ren biao .
mei shou wan nian .hu ti yin zhi ..
luo dai hui jie tong xin .du ping zhu lan si shen .meng jue ban chuang xie yue .
.ji liao chi xin zhang .tui yuan zhi jiu gao .nu wa heng bao fu .dou que duo qing mao .
zhao yang ji de shen xian lv .du zi cheng en .shui dian deng hun .luo mu qing han ye zheng chun .
bao cha heng cui feng .qian li xiang ping meng .yun yu yi huang liang .jiang nan chun cao chang .
.ci shen tao nan ru xiang guan .ba du zhong yang zai jiu shan .li ju luan lai cheng lan man .
wan lai gao ge shang .zhu lian juan .jian zhui xiang qian pian .xiu e man lian pei diao nian .
hui yi yu si .bu zhi yi xi .
cui wei xiang fen yu lu han .liang e zan .

译文及注释

译文
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在她们的背后能看(kan)见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
汉江(jiang)之上有游女,想去追求不可能。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
它得到扶持(chi)自(zi)然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
怀着秋日的感伤无(wu)法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
把(ba)我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
  粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减(jian)他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河(he)山。

注释
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
樗(chū):木名,臭椿。薪樗:言采樗木为薪。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
3、少住:稍稍停留一下。
47、恒:常常。

赏析

  李白在诗中着重写今日之荒凉,以暗示昔日之繁华,以今古常新的自然景物来衬托变幻无常的人事,从而抒发出今昔盛衰的感慨。而姜夔则借不变的姑苏夜景,暗寓变化的人事,并借古讽今,给偏安一隅的小朝廷以冷嘲,立意要高出一筹。这两首绝句都写到柳,以之寄托兴亡盛衰的感慨。但姜夔笔下的柳更富有活力,因为柳被姜夔拟人化了,带上了作者自己的情感,并赋予柳以历史见证人的身份。所以也比韦庄的“无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤”来得空灵、活脱。不同的是李白诗中的柳相当于姜夔诗中“星”、“鹭”,而姜夔诗中的柳则相当于李白诗中的“月”。所以,这两首诗的后两句在构思上颇为相似。不同的是前两句,李白以旧苑荒台春色依旧寄寓感慨,而姜夔则以江山永恒暗含人世沧桑。
  建安王萧伟礼贤下士,“由是四方游士、当世知名者,莫不毕至。”伟又穿凿园林,穷极雕丽,“每与宾客游其中”(《梁书·萧伟传》)。公元507年(天监六年),何逊迁建安王水曹行参军,兼任记室,深得萧伟信任,日与游宴。今从镇江州,将与故游离别,自然无限惆怅(chou chang)。故开头两句便说:“历稔共追随,一旦辞群匹。”“历稔”,多年也。“群匹”,即指故游诸人。共事多年,追随左右,情好谊笃,不忍遽别。
  万山,在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。此地环境清幽,为襄阳名胜,又有神女解佩的传说,更增添了一层迷人的色彩。浩然常游此地,诗集中就有三首于此得题。“万山潭”,指山旁江水深曲处。
  “汉家能用武”这一首诗反映了戍卒食用匮乏,投降的胡人却丰衣足食的情况,批判了唐朝统治者穷兵黩武的举措。全诗表达了诗人对戍卒们不幸遭遇的深切同情,表达了对边境潜在危机的深深忧虑,言辞悲怆,感人肺腑。
  (四)声之妙
  这首七言古诗是送别之作,古人在送别赠行的诗中,往往寓有劝慰之意,这首诗也不例外。作者的友人董元达,是一位慷慨负气、傲骨铮铮的志士,作者在激励他的同时,希望将来有重见之期,并预期彼此都能不改变自己的风格和操守。
  “山头日日风复雨”,是说《望夫石》王建 古诗风雨不动,坚如磐石,年年月月,日日夜夜,长久地经受着风吹雨打,然而它没有改变初衷,依然伫立江岸。这里写的是石头的形象和品格,说的仍是思妇的坚贞。她历经了种种艰难困苦,饱尝了相思的折磨,依然怀着至死不渝的爱情,依然在盼望着,等待着远方的行人。
  此诗两章复沓,前半六句只有八个字不同;后半六句则完全重复。两章首二句以所见(suo jian)园中(yuan zhong)桃树、枣树起兴,诗人有感于它们所结的果实尚可供人食用,味美又可饱腹,而自己却无所可用,不能把自己的“才”贡献出来(chu lai),做一个有用之人。因而引起了诗人心中的郁愤不平,所以三、四句接着说“心之忧矣,我歌且谣”,他无法解脱心中忧闷,只得放声高歌,聊以自慰。《毛诗序》说:“永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。”这位正是因为歌之不足以泻忧,决定“聊以行国”,离开他生活的这个城市,到别处走一走,看一看。这只是为了排忧,还是想另谋出路,无法测知。但从诗的五六句看,他“行国”是要换一换这个不愉快的生活环境,则是可以肯定的。诗云:“不我知者,谓我士也骄(罔极)。”诗人的心态似乎是“众人皆醉我独醒”。因为他的思想,他的忧虑,特别是他的行为,国人无法理解,因此不免误解,把他有时高歌,有时行游的放浪行动,视为“骄”,视为“罔极”,即反常。诗人感到非常委屈,他为无法表白自己的心迹而无可奈何,所以七、八两句问道:“彼人是哉?子曰何其?”意思是:他们说得对吗?你说我该怎么办呢?这两句实际是自问自答,展现了他的内心无人理解的痛苦和矛盾。最后四句:“心之忧矣,其谁知之!其谁知之,盖亦勿思!”诗人本以有识之士自居,自信所思虑与所作为是正确的,因而悲伤的只是世无知己而已,故一再申说“其谁知之”,表现了他深深的孤独感。他的期望值并不高,只是要求时人“理解”罢了,然而这一丁点的希望,在当时来说也是不可能的,因此他只得以不去想来自慰自解。全诗给人以“欲说还休”的感觉,风格沉郁顿挫。
  从意象构造的角度言,单言山园小梅,实非易事,但诗人借物来衬,借景来托,使其成为一幅画面中的中心意象,此一绝也。
  “轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。”对风由暗写转入明写,行军由白日而入黑夜,风“色”是看不见了,便转到写风声。狂风像发疯的野兽,在怒吼,在咆哮,“吼”字形象地显示了风猛风大。接着又通过写石头来写风。斗大的石头,居然被风吹得满地滚动,再著一“乱”字,就更表现出风的狂暴。“平沙莽莽”句写天,“石乱走”句写地,三言两语就把环境的险恶生动地勾勒出来了。
  《陈太丘与友期》的主题思想,主要是通过人物的对话来揭示的。这些人物对话,虽然只有三言两语,但句句都紧扣文章中心,紧扣人物性格,具有鲜明的个性特征。文章写友人与元方的对话有三句。第一句“尊君在不?”开门见山,问得直截了当,毫无谦恭之意,初露性格的鲁莽。第二句“非人哉!”出言不逊,当着儿子骂父亲,这是不讲礼仪的行为,再露性格的粗鲁。第三句“与人期行,相委而去!”看似有理,实则无理。不自责自己失约误期的错误,反而委过于人,怒斥对方如约而行的正确做法,这就更加暴露出友人不讲道理的性格特征。
  贾至的《《春思二首》贾至 古诗》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色(liu se)黄”)的赏析。
  到这里故事的主要部分全部叙述完毕,似乎本诗可以结束了。不料诗人又安排了两段插叙,一段写教曲技师和女伴的感慨。
  秦惠王伐蜀不识道路,于是造五只石牛,置金牛尾下,扬言牛能屙金。蜀王负力信以为真,派五壮士拉牛回国,为秦开出通蜀的道路。

创作背景

  绍兴三十二年(1162年),辛弃疾在青年时期满怀报国雄心,渡江投奔南宋,然而南宋朝廷的所作所为,使他大失所望。主张抗金,收复中原的仁人志士屡遭投降派、主和派的打击。辛弃疾曾向朝廷上《美芹十论》、《九议》等奏章,主力抗金,反而受到当权者的猜疑。辛弃疾看到了在寒风中盛开的重叶梅时,他赞叹重叶梅不畏严寒的精神,不怕雪虐风威的高尚品格,于是写下了这首词。

  

凌廷堪( 清代 )

收录诗词 (9174)
简 介

凌廷堪 凌廷堪(1755-1809),字仲子,一字次仲。安徽歙县人。少赋异禀,读书一目十行,年幼家贫,凌廷堪弱冠之年方才开始读书。稍长,工诗及骈散文,兼为长短句。仰慕其同乡江永、戴震学术,于是究心于经史。干隆五十四年(1790)应江南乡试中举,次年中进士,例授知县,自请改为教职,入选宁国府学教授。之后因其母丧到徽州,曾一度主讲敬亭、紫阳二书院,后因阮元聘请,为其子常生之师。晚年下肢瘫痪,毕力着述十余年。

采桑子·荷花开后西湖好 / 万俟月

"乘时争路只危身,经乱登高有几人。今岁节唯南至在,
"芍药承春宠,何曾羡牡丹。麦秋能几日,谷雨只微寒。
疑是昔年栖息地,山中日暮有馀情。"
事长如事端。
孤心似有违¤
"宠佳丽。算九衢红粉皆难比。天然嫩脸修蛾,不假施朱描翠。盈盈秋水。恣雅态、欲语先娇媚。每相逢、月夕花朝,自有怜才深意。
惟杨及柳。"
揽镜无言泪欲流,凝情半日懒梳头,一庭疏雨湿春愁¤


长安秋望 / 西门心虹

采多渐觉轻船满。唿归伴。急桨烟村远。隐隐棹歌,渐被蒹葭遮断。曲终人不见。"
遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪¤
大野饶积雪,溪山同混茫。轩窗时眺望,虚䆳若舟航。晓霁浮玉色,夜寒流月光。山阴馀兴在,吟咏不能忘。
不畏侯卿杖,惟畏尹卿笔。
翠屏烟浪寒¤
暮蝉声尽落斜阳,银蟾影挂潇湘。黄陵庙侧水茫茫。楚山红树,烟雨隔高唐。岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。灵娥鼓瑟韵清商。朱弦凄切,云散碧天长。
"薰风解愠,昼景清和,新霁时候。火德流光,萝图荐祉,累庆金枝秀。璇枢绕电,华渚流虹,是日挺生元后。缵唐虞垂拱,千载应期,万灵敷祐。
嫩红双脸似花明,两条眉黛远山横¤


念奴娇·中秋对月 / 乐正景叶

不议人间醒醉。"
幽暗登昭。日月下藏。
谁家夜捣衣?
圣代谏臣停谏舌,求归故里傲云霞。溪头讲树缆渔艇,箧里朝衣输酒家。但爱身闲辞禄俸,那嫌岁计在桑麻。我来幸与诸生异,问答时容近绛纱。
赤如日。剖而食之甜如蜜。"
归梦已阑风色动,孤帆仍要住无缘。"
"索得娘来忘却家,后园桃李不生花。
妙对绮弦歌醁酒¤


阳春曲·闺怨 / 锺离昭阳

古院闭松色,入门人自闲。罢经来宿鸟,支策对秋山。客念蓬梗外,禅心烟雾间。空怜濯缨处,阶下水潺潺。
冈阜分明出,杉松气概全。讴成白雪曲,吟是早梅篇。
红柱溪桥波平岸。画阁外、落日西山。不分闲花并蒂,秋藕连根,何时重得双眼。"
紫陌青门,三十六宫春色,御沟辇路暗相通,杏园风¤
"澄澈照人胆,深山只一般。来难穷处所,心去助波澜。
"舟张辟雍。鸧鸧相从。
十战群雄百战疲,金城万雉自汤池。地分玉册盟俱在,露仄铜盘影不支。中夜马群风北向,当年车辙日南驰。独怜石鼓眠秋草,犹是宣王颂美辞。
洞房深夜笙歌散,帘幕重重。斜月朦胧,雨过残花落地红¤


感遇诗三十八首·其十九 / 蒲强圉

中散不偶世,本自餐霞人。形解验默仙,吐论知凝神。立俗迕流议,寻山洽隐沦。鸾翮有时铩,龙性谁能驯。
"星渐稀,漏频转,何处轮台声怨。香阁掩,杏花红,
"春入神京万木芳,禁林莺语滑、蝶飞狂。
辨而不信。"
君迁正字职,秩视校书郎。太乙藜分焰,铜仙露湛光。鹓班清漏里,鹤驾霱云傍。署转宫花密,沟迂御柳长。芸窗填竹素,蓬观启银铛。鱼豕知讹舛,铅黄属订详。圣王经贯道,家世桂名坊。一气根幽朔,群英萃豫章。比蒙青眼待,益见白眉良。传癖称元凯,文宗得子昂。冠将峨獬廌,豺已避康庄。大器遭斯运,凡材信彼苍。哭亲岚瘴邑,怀友月萝房。病谢台臣荐,书烦驿使将。暖馀牛背日,寒远马蹄霜。野褐方山帽,畦蔬德操桑。策陈怜贾谊,裾曳耻邹阳。任性何孤僻,伤时或慨慷。圜丘虚墠壝,太庙摄烝尝。珥笔谁丹扆,纡金尽玉堂。海涵恩靡极,衮补责宜偿。十样笺霞粲,双壶酒雪香。珠玑新杰作,龙虎古雄疆。好约重觞咏,秦淮夜对床。
寸心千里目。
勤施于四方。旁作穆穆。
惠泽愿兮与之同。我有言兮报匪徐,车骑复往礼如初。


停云·其二 / 壤驷贵斌

怀刺归来卧枕书,白云满榻闭门初。草《玄》未信扬雄病,礼法从知阮籍疏。短障夕阳悲蟋蟀,方塘秋水老芙蕖。南村口燥唿难得,一任狂风卷弊庐。
"山间非吾心,物表翼所托。振衣超烦滓,策杖追岑壑。
"大隧之中。其乐也融融。
势随风潮远,心与□□闲。回见出浦月,雄光射东关。
入花蜂有碍,遮水燕无妨。苦是添离思,青门道路长。"
倾国三年别,烟霞一路遥。行人断消息,更上灞陵桥。"
南粤称臣陆贾劳,汉廷何爱玺书褒。恩波遂与三吴阔,爽气真连北斗高。莺啭羽林交枤杜,马闲沙苑暗蒲萄。天心厌乱民怀德,未说关河恃虎牢。
沫溅群鸟外,光摇数峰头。丛崖散滴沥,近谷藏飕飗.


拟古九首 / 皇甫毅蒙

帝作奎章儗石渠,花明长日幸銮舆。丹丘词气凌司马,封禅何如谏猎书。
月色穿帘风入竹,倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。
几度将书托烟雁,泪盈襟。泪盈襟,礼月求天,
"复道朝延火,严城夜涨尘。骅骝思故第,鹦鹉失佳人。
治生客,审细察微言。百岁梦中看即过,
"绿水波平花烂漫。照影红妆,步转垂杨岸。别后深情将为断。相逢添得人留恋。
匆匆纵得邻香雪,窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。"
鸿飞从万里,飞飞河岱起。辛勤越霜雾,联翩溯江汜。去旧国,违旧乡,旧山旧海悠且长。回首瞻东路,延翮向秋方。登楚都,入楚关,楚地萧瑟楚山寒。岁去冰未已,春来雁不还。风肃幌兮露濡庭,汉水初绿柳叶青。朱光蔼蔼云英英,离禽喈喈又晨鸣。菊有秀兮松有蕤,忧来年去容发衰。流阴逝景不可追,临堂危坐怅欲悲。轩鸟池鹤恋阶墀,岂忘河渚捐江湄。试托意兮向芳荪,心绵绵兮属荒樊。想绿苹兮既冒沼,念幽兰兮已盈园。夭桃晨暮发,春莺旦夕喧。青苔芜石路,宿草尘蓬门。邅吾游夫鄢郢,路修远以萦纡。羌故园之在目,江与汉之不可逾。目还流而附音,候归烟而托书。还流兮潺湲,归烟容裔去不旋。念卫风于河广,怀邶诗于毖泉。汉女悲而歌飞鹄,楚客伤而奏南弦。或巢阳而望越,亦依阴而慕燕。咏零雨而卒岁,吟秋风以永年。


送贺宾客归越 / 威癸酉

翠羽无深巢,麝香无隐穴。由来老蚌珠,泪泣沧海月。于乎杨员外,竟类膏自爇。忆昨佐南省,四境正骚屑。朝廷忌汉人,军事莫敢说。遂罹池鱼祸,遄被柳惠黜。寄身傍江潭,乃心在王室。星躔错吴分,气候乖邹律。天风摇青薲,徒步空短发。谯玄初谢遣,龚胜终守节。譬如百炼钢,不挠从寸折。又如合抱松,岂藉涧底檗。我时浮扁舟,鸥外候朝日。荒郊无留景,别业自深郁。时清议劝忠,公冤果昭晰。大名流天地,当与河水竭。结交卣卓间,遗言见余烈。
魂魄丧矣。归保党矣。"
荣启先生挟琴去,厌寻灵胜忆岩栖。白猿垂树窗边月,红鲤惊钩竹外溪。惯采药苗供野馔,曾书蕉叶寄新题。古贤犹怆河梁别,未可匆匆便解携。
五公旧谱汉庭传,之子飘飘去学仙。山里牧羊成白石,云间骑鹤上青天。黄庭夜月迎三叠,绿绮秋风度七弦。拂袖京尘留不住,别离可奈落花前。
春深花簇小楼台,风飘锦绣开。新睡觉,步香阶,
云行西,星照泥。
一两丝能得几时络。
创制谁人解,根基太守贤。或时留皂盖,尽日簇华筵。


山花子·风絮飘残已化萍 / 方凡毅

金润飞来晴雨,莲峰倒插丹霄。蕊仙楼阁隐岧峣。几树碧桃开了。醉后岂知天地,月寒莫辨琼瑶。一声鹤叫万山高。画出洞天清晓。
荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘¤
愚者暗于成事。智者见于未萌。
刘阮不知人独立,满衣清露到明香。"
"海峤微茫那得到,楚关迢递心空忆。夕郎善画岩间松,
"翘翘车乘。招我以弓。
兹山何独秀,万仞倚昊苍。晨跻烟霞趾,夕憩灵仙场。
槛外长江切岸来,曾陪丞相驻崇台。旄头不动军容肃,鹢首齐飞将令催。虎兕萧条荒垒在,鱼龙寂寞暮潮回。美人不见空搔首,更听云间白雁哀。


踏莎行·闲游 / 段干乐童

赫赫洛下,唯说异画。张氏出头,跋异无价。
"乘船走马,去死一分。
常无分别元好钱,贤者愚,愚者贤。
写得鱼笺无限,其如花锁春晖。目断巫山云雨,
南园绿树语莺莺,梦难成¤
欲语情难说。出芳草,路东西,摇袖立。春风急,
玉颜虽掩马嵬尘,冤气和烟锁渭津。蝉鬓不随銮驾去,至今空感往来人。
银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。杨花零落月溶溶,