译文
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
有去无回,无人全生。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
茨菰叶烂时我们分(fen)别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城(cheng)里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆(yuan)约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
这一生就喜欢踏上名山游。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足(zu)可以把身心和耳目荡涤。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
(25)车骑马:指战马。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”