译文
汉武帝握剑拍(pai)案而起(qi),回头召来(lai)李广将军。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
自以为是一(yi)个超异突出的人,一定很快地身居要津。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用(yong)“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可(ke)以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。 刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务(wu)之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。 时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
全身衣服都沾满了血泪和尘(chen)埃,
左右的男女们都在喧哗,有的还因(yin)饥饿哭声啾啾。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
恐:恐怕。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
65、峻:长。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。