译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估(gu)计去山林隐(yin)居的日子也不远了。不如(ru)把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
中年以后存有较(jiao)浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
灾民们受不了时才离乡背井。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
⒄将至:将要到来。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。
宿昔:指昨夜。
①栾盈:晋大夫,因与晋国的加一大夫范鞅不和,谋害范鞅。事败被驱逐,故出奔楚。宣子:即范鞅。羊舌虎:栾盈的同党。叔向:羊舌虎的哥哥。叫羊舌肸(xī)