译文
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至(zhi)。 和她一起倚在(zai)玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气(qi)。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天(tian)气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直(zhi)矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日(ri)益憔悴。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙(qun)腰多稳当合身。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
“魂啊回来吧!
归附故乡先来尝新。
注释
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⑹长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪”
肄:练习。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。