译文
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
我的愁(chou)肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就(jiu)这样出现。
你这郑国的游人不能返家(jia),我这洛阳的行子空自叹息。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢(ne)?寒冷的东风吹(chui)起。梅花也很快就要花落香消了。
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨(bian)。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
注释
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
芳径:长着花草的小径。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。