译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得(de)日益憔悴。
青午时在边城使性放狂,
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来(lai)客通报,因为少侯新得了一(yi)名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就(jiu)沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋(wu)舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣(sheng)院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去(qu)了。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
种(zhong)种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
⑻寄:寄送,寄达。
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑻悬知:猜想。