译文
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
既(ji)然圣贤都饮(yin)酒,又何必再去求神仙?三
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日(ri)的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
九嶷山的众神都来(lai)欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
虽然住的屋子简陋但知识(shi)却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我自信能够学苏武(wu)北海放羊。
世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制(zhi)很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
(7)鼙鼓:指战鼓。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
③绝岸:陡峭的江岸。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
57.奥:内室。