译文
一弯秀美的(de)新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙(long)井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了(liao)城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
到蜀地的道路(lu)比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此(ci)时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风(feng)吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹(tan)息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
136.风:风范。烈:功业。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
②星河:银河,到秋天转向东南。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
①鸣骹:响箭。