译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
而今(jin)新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
太阳渐渐西(xi)沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝(gou)偻的老树上,远处的一(yi)只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
天近拂晓,东风微(wei)拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
惑:迷惑,欺骗。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。