译文
这汾水一带,当年本是汉(han)武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等(deng)热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
急流使得客舟飞快(kuai)地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
四十年来,甘守贫困度残生,
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
不知道腐臭的死鼠(shu)成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
不需要别(bie)人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
注释
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
(78)身:亲自。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
状:······的样子
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
泽: 水草地、沼泽地。