译文
当我在浔阳城(cheng)外泊了(liao)船,才看到香炉峰非同一般。
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊(yuan)中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水(shui)蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
每天三更半夜到鸡啼叫(jiao)的时候,是男孩子们读书的最好时间。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜(xi)庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
如今其箭(jian)虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
注释
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。
2.始兴:即曲江,在韶州府。
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
④伤:妨碍。
⑸飘飖:即飘摇。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。