译文
狂风吹飞(fei)我的心,随风西去,高挂(gua)在咸阳树上(shang),陪伴你。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
做官(guan)啊,立功建(jian)勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩(pei)戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹(tan)息怨尤。
借问当地之人何处(chu)买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
①杜陵:长安东南的 县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
(12)翘起尾巴
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
潺潺:河水缓缓流动的样子。