译文
我限于此次(ci)行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
莫要笑话满头白发的(de)(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时(shi)分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年(nian)的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
酒足饭饱后架起猎(lie)鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
岁晚:岁未。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑵粟:泛指谷类。