译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我登上小船仰望明朗的秋(qiu)月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
江水静流啊积沙岛,心(xin)爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
深(shen)秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
燕南的壮士高渐(jian)离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑(zhu)去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
360、翼翼:和貌。
(49)瀑水:瀑布。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。