译文
登上北芒山啊,噫!
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
清(qing)泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游(you)兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人(ren)民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
满城灯火荡漾着一片春烟,
故居的池塘想必已被杂草淹没,
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从(cong)容,让萧何曹参都为之失色。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋(jin)献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益(yi)啊。”
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
独自怅然拄杖还家,道路(lu)不平荆榛遍地。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
爪(zhǎo) 牙
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。