译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回(hui)家(jia)乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中(zhong)倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
虽然有贤明的主人,但你终究是身(shen)在客中,处于异乡。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳(ye)在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
菊花开了又落了,日子一天天过(guo)去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
专心读书,不知不觉春天过完了,
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
稠:浓郁
⑷凡:即共,一作“经”。
②千丝:指杨柳的长条。
④“野渡”:村野渡口。
32数:几次
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”