译文
你问我我山中(zhong)有什么。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
临颍(ying)美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着(zhuo)被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才(cai)回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把(ba)你放弃?
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。