译文
几年之间(jian)屡遭祸患,心中必然悲伤。
是我邦家有荣光。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
别梦中隐约(yue)来到(dao)了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的(de)车轩,而谬得封赏。
子弟晚辈也到场,
从前吴起外出遇到了老朋友,就留(liu)他吃饭。老朋友说:“好(hao)啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消(xiao)掉。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
2、俱:都。
14.“岂非……哉?”句:
虞:通“娱”,欢乐。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
21.汉家: 汉朝。这里借指唐。
俄而:一会儿,不久。
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。