译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞(yu)仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而(er)子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿(fang)佛那缥缈的孤雁身影。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作(zuo)别泪泣成行。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我送给你一种解决疑问(wen)的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
9.化:化生。
(7)书疏:书信。
24、倩:请人替自己做事。
陈迹:陈旧的东西。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
及:等到。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。