译文
围墙里面,有一位(wei)少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
今日在此我与你依依作(zuo)别,何(he)时何地我们能再次相遇?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快(kuai)(kuai)满足。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲(bei)情!
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
起身寻找机(ji)梭为他织就御寒的农衫,
驽(nú)马十驾
注释
⑥一寸:指心,喻其小。绪:连绵不断的情丝。“千万绪”有千丝万缕的意思。
⑦ 强言:坚持说。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。
(42)相如:相比。如,及,比。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
22齿:年龄
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
37.焉:表示估量语气。