译文
西洲的天上(shang)飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
黄莺在(zai)门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥(qiao)仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
想起两朝君王(wang)都遭受贬辱,
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡(shui)梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记(ji)起那些有我的时光。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我揩(kai)着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
130.分曹:相对的两方。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。
217、啬(sè):爱惜。
19.玄猿:黑猿。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
⑿乔乡:此处指故乡。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。