译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
但风雨嫉妒鲜花(hua)的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋(diao)谢。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
汤从囚地重泉出来,究竟(jing)他有什么大罪?
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤(shang)。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条(tiao)新绿的初春。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐(mu)雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波(bo)涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
⑥祁大夫:即祁奚。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。