译文
天(tian)空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩(yan)面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日(ri),音信杳无,可曾(zeng)知有人把你挂牵?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
不(bu)是今年才这样,
树林深处,常见到麋鹿出没。
可知道造物主是何心意?莫非(fei)人心中的苦难还没有磨平。
也许志高,亲近太阳?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
(23)万端俱起:群议纷起。
⑻沐:洗头。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”
(20)怀子:桓子的儿子。
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。