译文
其一
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
再为我弹几(ji)曲,怎么样?在(zai)花前送你一杯酒。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美(mei)好的景色也不能使我快乐,真是(shi)可(ke)惜啊!
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久(jiu)不见有人扫。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那(na)么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
37、历算:指推算年月日和节气。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
黜(chù)弃:罢官。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
8、旗旄(máo):旗帜。旄,旗竿上用旄牛尾装饰的旗帜。这是大官出行的标志。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。