译文
只有造访了这幽幽的山谷,才(cai)知道什么叫静者安闲。
现在我就把(ba)这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
第(di)二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差(cha)役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
最可爱的是那九月初三(san)之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
注释
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
(6)支:承受。
31.偕:一起,一同
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
[40]侣鱼虾而友麋鹿:以鱼虾为伴侣,以麋鹿为友。侣 :以...为伴侣,这里是名词的意动用法。麋(mí):鹿的一种。
(21)贾谊——西汉初年杰出的政论家,曾屡次上书汉文帝刘恒(公元前179—前157年在位),提出改革政治的具体措施,但由于遭到保守集团的反对,没有得到实施的机会,终于抑郁而死。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
101.献行:进献治世良策。