译文
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢(ne)?
我与野老已融洽无间,海鸥为(wei)何还要猜疑?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
自从在城隅处分手,我们都留下(xia)了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
你要守口如瓶,以防暗探的缉(ji)拿(na)。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠(chong)。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机(ji)已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
九州:指天下。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
10.云车:仙人所乘。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。