译文
观看人群多如山,心惊魄动脸(lian)变色,天(tian)地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这(zhe)里自(zi)古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着(zhuo)钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样(yang)白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不(bu)过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临(lin)别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
醴泉 <lǐquán>
④辞:躲避。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
42、侪(chái)类:指同辈朋友。