译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此(ci)地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲(pi)垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿(shi)重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷(xian)东南?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏(cang)身名。
吴山与汉地相隔(ge)不远,江边(bian)树仿佛藏于烟云之中。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
魂啊归来吧!
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
返回故居不再离乡背井。
注释
5、犹眠:还在睡眠。
⑷凡:即共,一作“经”。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
恐:担心。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
咨:询问。