译文
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船(chuan)来采莲。她听凭小船随波(bo)漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花(hua)(hua)的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
我被江(jiang)边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲(jiang)述这种心倩只好到处乱走。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出(chu)门应付。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑴走马川:即车尔成河,又名左未河,在今新疆境内。行:诗歌的一种体裁。封大夫(dà fū):即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:一般认为是出征播仙。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
羞:进献食品,这里指供祭。