译文
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不(bu)忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而(er)想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天(tian)给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓(zhuo))乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
双雁(yan)生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般(ban),死后化为一抔尘土。
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
④无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
20.造物者:指创世上帝。
36. 树:种植。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。