译文
“谁会归附他呢?”
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样(yang)的事情(qing)全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
得享高寿年岁太多,为何竞有(you)那么久长?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫(man)着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停(ting)留,于是记下了这里的情景就离开了。
注释
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
②道左:道路左边,古人以东为左。
111.秬(jù)黍:黑黍。