译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
在木兰为(wei)桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
剑工自(zi)己也得意非凡地惊叹,锃亮得如(ru)雪如霜寒芒四闪。
原来(lai)你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
打出泥弹,追捕猎物。
日月依序交替,星辰循轨运行。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云(yun)烟。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作(zuo)行云在峡中飞逝。
忽然听到你歌(ge)吟古朴的曲调,勾起归思(si)情怀令人落泪沾襟。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
白粉敷面黛黑(hei)画眉,再把一层香脂涂上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑴阮郎归:词牌名。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
②了自:已经明了。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
6. 燕新乳:指小燕初生。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。